Proclamación de la República Catalana

El 14 de Abril de 1931, Francés Macía Proclama en la paza de Sant Jaume, en Barcelona la República Catalana. En este enlace teneis el discurso

Ahí tenéis la traducción de la proclamación.

Catalanes :Interpretando el sentimiento y los anhelos del pueblo que nos acaba de dar su sufragio, proclamo la República Catalana como Estado integrante de la Federación ibérica.De acuerdo con el Presidente de la República federal española señor Niceto Alcalá Zamora, con el que hemos ratificado los acuerdos tomados en el pacto de San Sebastián, me hago cargo provisionalmente de las funciones de Presidente del Gobierno de Cataluña, esperando que el pueblo español y el catalán expresarán cuál es en estos momentos su voluntad.Al hacer esta proclamación, con el corazón abierto a todas las esperanzas, nos conjuramos y pedimos a todos los ciudadanos de Cataluña que se conjuren con nosotros para hacerla prevalecer por los medios que sean, aunque hubiese que llegar al sacrificio de la propia vida.Todo aquel, pues, que perturbe el orden de la naciente República Catalana, será considerado como un agente provocador y como un traidor a la Patria. Esperamos que todos sabréis haceros dignos de la libertad que nos hemos dado y de la justicia que, con la ayuda de todos, vamos a establecer. Nos apoyamos sobre cosas inmortales como son los derechos de los hombres y de los pueblos y, muriendo y todo si fuese preciso, no podemos perder. Al proclamar nuestra República, hacemos llegar nuestra voz a todos los pueblos de España y del mundo, pidiéndoles que espiritualmente estén a nuestro lado y frente a la monarquía borbónica que hemos abatido, y les ofrecemos aportarlos todo nuestro esfuerzo y toda la emoción de nuestro pueblo renaciendo por afirmar la paz internacional.Por Cataluña, por los otros pueblos hermanos de España, por la fraternidad de todos los hombres y de todos los pueblos, Catalanes, sabed haceros dignos de Cataluña.

Alfonso XIII se va, 1931

Continuando con documentos significativos en la historia política de la España contemporánea, ahí tenéis el manifiesto que dirige al país Alfonso XIII tras la proclamación de la 2ª República el 14 de abril de 1931.

“AL PAÍS

Las elecciones celebradas el domingo me revelan claramente que no tengo hoy el amor de mi pueblo. Mi conciencia dice que ese desvío no será definitivo, porque procuré siempre servir a España, puesto el único afán en el interés público hasta en las más críticas coyunturas.

Un Rey puede equivocarse, y sin duda erré yo alguna vez; pero sé bien que nuestra Patria se mostró en todo momento generosa ante las culpas sin malicia.

Soy el Rey de todos los españoles y también un español. Hallaría medios sobrados para mantener mis regias prerrogativas, en eficaz forcejeo contra quienes las combaten. Pero, resueltamente, quiero apartarme de cuanto sea lanzar a un compatriota contra otro en fratricida guerra civil. No renuncio a ninguno de mis derechos, porque más que míos son depósito acumulado por la Historia, de cuya custodia ha de pedir un día cuenta rigurosa.

Espero a conocer la auténtica y adecuada expresión de la conciencia colectiva, y mientras habla la nación suspendo deliberadamente el ejercicio del Poder Real y me aparto de España, reconociéndola así como única señora de sus destinos.

También ahora creo cumplir el deber que me dicta mi amor a la Patria. Pido a Dios que tan hondo como yo lo sientan y lo cumplan los demás españoles.

Alfonso XIII.”
Publicado en el diario ABC, Madrid, 17 de abril de 1931.

El cifrado Cesar

Un cifrado es un método de escritura que utiliza signos, guarismos o letras convencionales, y que solo puede comprenderse conociendo la clave. El uso de claves para producir textos incomprensibles para los que pudiesen interceptarlos ya se conocía en la antigüedad. El historiador Suetonio cuenta en su vida de Julio Cesar que cuando tenía que transmitir algo confidencial lo escribía usando cifrado, cambiando el orden de las letras del alfabeto para que ninguna palabra pudiese entenderse. Nos dice también Suetonio que para entenderlo hay que sustituir la letra D por la A y así con las demás. Es decir, cada letra se sustituye por la que está situada en el orden alfabético tres posiciones después. La clave para descifrarlo es 3 a la derecha.
A este método de cifrado se le conoce por cifrado Cesar y aunque puede ser roto el secreto con relativa facilidad parece ser que a él le funcionaba bien. Los signos pueden ser letras o números, asignando a la A el valor cero y así sucesivamente. Descifrar un mensaje escrito de esta forma es extremadamente sencillo usando una tabla de frecuencias de las distintas letras en un idioma. Por ejemplo en español las letras mas usadas son la E y la A y las menos usadas la K y la W. También puede ser descifrado por fuerza bruta probando posibilidades de desplazamiento.
A pesar de ser tan frágil, por ser sencillo se siguió utilizando durante bastante tiempo. La armada rusa lo utilizaba en 1915 porque otros más complejos les resultaban difíciles de utilizar a sus tropas.

El manifiesto de Manzanares

Españoles: La entusiasta acogida que va encontrando en los pueblos el ejército liberal; el esfuerzo de los soldados que le componen, tan heroicamente mostrado en los cam­pos de Vicálvaro; el aplauso con que en todas partes ha sido recibida la noticia de nuestro patriótico alzamiento, aseguran desde ahora el triunfo de la libertad y de las leyes que hemos de defender.
Dentro de pocos días la mayor parte de las provincias habrá sacudido el yugo de los tiranos; el ejército entero habrá venido a ponerse bajo nuestras banderas, que son las leales; la nación disfrutará los beneficios del régimen representativo, por el cual ha derramado hasta ahora tanta sangre inútil y ha soportado tantos sacrificios. Día es, pues, de decir lo que estamos resueltos a hacer en el de la vic­toria. Nosotros queremos la conservación del trono, pero sin camarilla que lo deshonre; queremos la práctica rigu­rosa de las leyes fundamentales mejorándolas, sobre todo la electoral y la de imprenta; queremos la rebaja de los impuestos, fundada en una estricta economía; queremos que se respeten en los empleos militares y civiles la anti­güedad y los merecimientos; queremos arrancar los pue­blos a la centralización que los devora, dándoles la inde­pendencia local necesaria para que conserven y aumenten sus intereses propios; y como garantía de todo esto, que­remos y plantearemos bajo sólidas bases la milicia nacional.
Tales son nuestros intentos que expresamos franca­mente, sin imponerlos por eso a la nación. Las juntas de gobierno que deben irse constituyendo en las provincias libres; las Cortes generales que luego se reúnan; la misma nación, en fin, fijará las bases definitivas de la regeneración liberal a que aspiramos. Nosotros tenemos consagradas a la voluntad nacional nuestras espadas, y no las envaina­remos hasta que ella esté cumplida.
Cuartel general de Manzanares, a 7 de julio de 1854-El general en jefe del ejército constitucional, Leopoldo O'Donnell, conde de Lucena.